Argentina Junior Gliding - Finlandia 2009

SeeYou in Musbach

2009-07-05T03:28:00.001-07:00

Se terminó el mundial. Este viaje que comenzó hace dos años llegó hoy a su fin con la novena y última prueba de la competencia, meteorología muy incierta y una AAT de 2.30 horas que todos completamos antes del tiempo debido al rápido deterioro, valiéndole al N9 la décima posición del día en la Standard al momento de cruzar la línea de llegada por última vez por pista 26.

Siento que he volado un deporte que nada tiene que ver con el vuelo a vela tal como lo conocía, sino algo mucho más estratégico, con otra logística, con otros planeadores y en un terreno extremadamente complicado, aunque rápido y agresivo a la vez, y por sobre todo con poquísimo margen de error al volar contra los 35 mejores pilotos de mundo.

La Argentina por vez primera se ha podido medir contra la juventud y el futuro prometedor de Europa, y ha sido una gran sorpresa además de un invitado inesperado. La comunidad entera ha demostrado su interés y reconocimiento por nuestros país y sus exponentes, así como su alegría con respecto a la celebración del Mundial 2012 en casa.

De este mundial me llevo mucha experiencia, pero por sobre todo nuevos amigos, gente que tiene exactamente la misma pasión que yo al otro lado del mundo. Hablando anoche con los franceses de mi clase con los que tuve el privilegio de volar varios kilómetros en este mundial me decían que el hecho de volar juntos un campeonato nos hace automáticamente amigos, pero en el caso del LS-8 argentino, acompañando y nunca siguiendo, volando solidariamente, tomando la iniciativa otras tantas veces y sacrificando altura por velocidad en favor del grupo, todo eso nos convertía en mucho más que amigos. Es muy lindo que te digan algo así.

Quiero agradecer a todos y en especial a Sergio y a Luli por venir y brindarme toda la ayuda que se requiere para participar en este deporte, tuve el mejor jefe de equipo y ayudante que cualquier piloto pudiera desear. Volvemos sumamente satisfechos y realmente sentimos que estamos en el camino correcto, en nuestra mejor hora, o como decía aquel spot publicitario de nuestra línea de bandera:

“Estamos haciendo el viaje más importante de nuestras vidas, desde la Argentina que fuimos, a la que soñamos ser”.

6th FAI Junior World Gliding Championships from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

Under my Umbrella

2009-07-03T01:48:00.001-07:00

NTT. No Task Today.

Hoy como había sido pronosticado Räyskälä amaneció con mucha lluvia. Vino bien un día de descanso, anoche los equipos terminaron de llegar a las 3 de la mañana de las búsquedas, realmente hay lugares complicados de encontrar. Por lo que sabemos hubo un planeador dañado en una de las tronadas pero nada más que eso, Finlandia es mucho más lindo a 2000 metros de altura. Mañana se termina el mundial volando como debe ser, ya me empiezo a sentir melancólico, es difícil irse de este país y de este campeonato mundial y su comunidad, a la que Argentina tanto pertenece.

Les dejo una foto con los Stewards Marina Vigorito Galetto (ITA) y Axel Reich (GER) ayer antes de la prueba, hablando de Musbach 2011 y Argentina 2012 entre otras tantas cosas.

PD: Escucharon esta versión de Umbrella? Ideal para un día de lluvia. Como ayuda a pasar el tiempo You Tube cuando no volamos jaja.

¡Son rachas!

2009-07-02T11:58:00.001-07:00

“El día parecía una mierrrda y fue una mieeeerda” diría Eduardo Crego jajaja. Todo hubiese indicado que dar la Task B de áreas hubiese sido lo más indicado, el día era bastante incierto, sin embargo la organización se zarpó y dio una AST de 550 km para la Standard. En mi clase cerraron la prueba solamente 12 pilotos y el resto tronó. El T1 del puntero Duda tronó 100 metros atrás del N9 cerca de Hammelina. El dia se inestabilizó de repente y quedamos encerrados por una gran cortina de agua cerca del tercer vértice, una lástima. Ahora bien, no me podía ir de Finlandia sin clavar el pico, y menos a mí que soy Charlie Brown y todo me pasa siempre a mí, cuando llegamos el Luli me dijo: “mirá que los campos son onduladoooos” y yo le dije “sesese” y así fue! Aterricé cuesta arriba como bien dice Reichmann en un campo infinitamente más chico que los potreros bonaerenses. Me presenté al respectivo granjero y le hice entrega del super papelito que me dieron el primer día y aparentemente entendió y quiso llamar a la organización de campeonato para anunciar mi localización.

No puedo dejar de contarles la maravilla que es tronar con el LS-8! Un segundo está armado y al otro está desarmado, y en 10 minutos está armado de nuevo con el sistema de comandos automáticos, nada de alfileres y conectores Hotellier. Un mangueraso y al hangar para volar la última prueba el sábado, mañana no se volaría.

Day 5 & 6 from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

“Mr. blue sky, please tell us why?

2009-07-01T10:08:00.001-07:00

Hoy amanecimos en lo que sería la peor prueba del campeonato. Meteo daba 1000 metros de techo con cielo azul. La tarea fue entregada a los jefes de equipo a último momento en la pista y al mediodía comenzaban los envuelos. Y la verdad es que parecía que era un día malo y azul, así que tomamos altura y partimos con un grupo bien tempranito, léase los “early starters”. En la mitad de la prueba empezaron a explotar cúmulos, el techo subió y las térmicas mejoraron, y para cuando el día estaba en su máximo esplendor ya estábamos en planeo final! De todos modos un “los matamos” pasó por las cabezas de los que aterrizábamos a las 5 de la tarde en EFRY, pero el grupo grande que partió una hora después tuvo cúmulos en todo el trayecto y pudo hacer muy buen promedio de velocidad, al igual que en las carreras de caballos cuando se apuesta a algo que no vale nada se puede ganar mucho, y pensar que estuvieron por cancelar la prueba. La prueba fue devaluada por tratarse de una AAT corta de 2.30 horas.

Ayer a la tarde llegó mi familia a visitarme y se queda hasta el final del campeonato, y pensar que nunca me fueron a ver volar al club jajaja, las cosas de la vida.

Saludos a todos

Third Competition Day from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

Day 4 & 5 from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

Powered by DSX

2009-06-30T11:52:00.001-07:00

Hola a todos! Para los F5queros que vieron al pobre N9 tronado a 91 km. gracias al backup del sponsor oficial entramos 12dos en un día que se prestó para el arrastre. Meteo daba 1800 metros de techo con posibilidad de algunos CU al oeste con 1500 de techo en el azul. Dada la incertidumbre el Director lanzó una prueba de áreas como primaria ya desde temprano. Las cosas resultaron mucho peores, hubo varios tronados, pero con un grupo lindo de ingleses y suizos nos arreglamos para pasar la peor parte de bosque denso con muy poco techo para llegar con el tiempo más que cumplido a EFRY por Foxtrot 12 en una llegada grupal que voy a guardar en mi memoria. Otra cosa “simpática” del vuelo, y se la dedico a Fernando Repicky que desde allá me hace ver los “colores” del mundial, es la tendencia que tiene el N9 de encontrarse a su hermanito el N8 del polaco Michal, podemos agarrar dos calles completamente distintas pero siempre en algún punto nos encontramos para volver a casa en estos días difíciles… ¿Los hermanos sean unidos porque esa es la ley primera decía el Martín Fierro?

PD: Gracias Aimar y Javier y Martín Bossart por sus mails!!

Moving on up

2009-06-29T12:04:00.001-07:00

Fuente: Ritz de Luy

“A happy Argentinian pilot Horacio in front of the TV looking at the scores. He was 7th today , climbing several places in the overall list. His crew is the brother from Damien Goldenzweig, who flew in Eskilstuna. We looked at how their Argentinian flag was taken away by somebody from the organization, standing on the truck of the Firebrigade; that looked safe….but we have to keep an eye on it, as a few days ago 4 international flags were stolen and have not yet been delivered back….
More tomorrow!”

Hoy la meteorología se presentó incierta, lo que abrío la posibilidad de una Racing Task de 410 km y una AAT de 3 horas. Finalmente la organización apostó a la primera y a la 1 de la tarde comenzaba a envolar la Standard. La prueba marchó sin problema hasta la mitad de la pierna al segundo vértice donde los cúmulos se acababan y había un trecho de unos 50 km. en el azul que se atravesaron sin problemas porque se podía subir bien. Distinto fue luego de bloquear el último vértice, todo el camino de vuelta se lavó y todos los planeadores comenzaron a largar el lastre. Algo curioso pasó cuando una gran pajarera ser armó arriba de un pueblito, con 20 planeadores virando a 500 metros de altura la gente comenzó a salir a las calles. La gente nunca había observado una nube de fibra de vidrio. Fueron 150 km. de arrastrarse pero se logró llegar a 89 km/h de promedio obteniendo el 7mo lugar y subiendo otros varios en la general.

Tricky Task… Meteo promete pero el N9 cumple!

2009-06-28T11:08:00.001-07:00

Hoy en el briefing la organización pasó el video del Mundial 2012, fue muy lindo. Nos sentimos muy parte de la movida. Por otro lado la meteorología no fue tan buena como había sido pronosticado, por eso nos dieron una AAT de 4 horas que luego se redujo a 3 horas. Pasamos por muchas áreas de claros y las térmicas eran muy pobres comparadas con el techo de 2000 metros lento de alcanzar. En la última área se comenzaban a formar tormentas a la distancia. En mi clase hubo 6 tronados y yo recorrí 284km a casi 90 km/h. Ganó nuevamente el polaco Duda con el T1 sacándole 100 puntos al segundo, y de ahí para abajo poca dispersión. Veremos que pasa mañana con la meteorología.

Saludos!

Second Competition Day from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

WGC 2012

2009-06-28T01:02:00.001-07:00

Fuente: Ritz Corner

28.06. 10:54 Weather and " newsy " news !

Briefing was opened with a great promotion video today about Argentina, same as was presented for the IGC in their bid to “win” the WGC for Gonzales Chaves. And …they did win, for 2012!
What a great place to go too and how nice that we have Horatio from Argentina, today in “our” PROFILE.

No Task Today

2009-06-27T10:03:00.001-07:00

El sistema de altas presiones continúa su debilitamiento, hoy con valores entre 1024 a 1020 Hpa. Aumentara la circulación del Este, lo que traerá aparejado advección de aire húmedo con abundante nubosidad baja y media quebrada. Ahora, esta nubosidad entraría desde la zona de aguas al sudeste y sur de RAYSKALA. Hay probabilidad de lluvias y chaparrones. Mañana por el contrario sería un muy buen día para correr la cuarta prueba de la competencia.

El Director del Campeonato aprovechó esto para decretar día oficial de descanso tras 6 días de vuelo intenso. Así que fuimos a Helsinki de compras y aprovechamos a adquirir CD´s para regalar a todos los equipos el trailer del WGC 2012 Adolfo Gonzáles Chaves. Ahora mismo estamos haciendo las copias.

First Competition Day from JWGC 2009 Finland on Vimeo.

Días 2 y 3 en Räyskala

2009-06-26T10:10:00.001-07:00

Bueno acá estamos! Cada vez conociendo más está nueva dimensión que son los campeonatos mundiales. Ayer y hoy anduve mal! de todas maneras en la general estoy 24/36 a tiro de varios porque la dispersión a menos que tronés es muy poca en estos campeonatos, sobretodo en las dos últimas pruebas que del primero al último hubo 250 puntos aproximadamente (igualito que en Rafaela no? jaja). Sergio dice que el nivel en el que estamos rodeados es algo que nunca vió, ni siquiera en Suecia 2006 o Alemania 2008, tan poca es la dispersión de puntos. El primer día hubo más y como anduve bien me ayudó a acomodarme en la general.

Les puedo decir que las partidas son una prueba aparte, la especulación y la tensión son altísimas, la Standard se apila mucho cuando abre el control, te cansan un montón. Es más, hasta se especula en la hangarada jaja, nadie guarda primero para no tener que sacar todos los planeadores de adelante al otro día. El tema de elegir el horario y el grupo de partida es otro tema aparte. Ayer fue clarísimo, si no vas con la patota no vas a ningún lado. El otro día la patota era enorme y donde te clavabas con alguno que no escarpaba el viraje estabas rápidamente fuera del juego. Hoy para contrarrestar eso quise probar con un grupo más reducido y te desbandas muy fácil, terminé volando solo. Es muy difícil encontrar el equilibrio justo. Pero ya lo vamos a encontrar.

El Luli y Sergio son geniales, nos divertimos mucho y no se les escapa nada.

Les dejo un abrazo y una foto de la llegada por Foxtrot 12, la famosa llegada del lago.

Horacio

Race is on!

2009-06-24T13:01:00.001-07:00

Bueno empezó el mundial.

Hoy después de un breve acto de inauguración nos dieron la prueba para hoy: 623 Km. AST. Estoy medio cansado para contarles todo lo que viví pero les puedo decir que recién hoy entiendo todas las cosas que he escuchado hablar a Damián o a Javier acerca de volar en los mundiales, que antes eran difíciles de entender como eran. Estamos recontra contentos con el resultado, 15/36 con 890 puntos en una prueba más que complicada por su duración y condiciones cambiantes, hubo varios tronados. El ganador de la prueba de hoy fue el polaco Duda con nada menos que el T1! Qué rachas ese planeador eh!…

Anoche los chicos me dieron dos cartas para leer antes de la primer prueba puntuable, una de Dami y otra de Fernando Repicky. La de Dami si bien es genial no me sorprendió porque hablo con el todos los días y sabe lo que me pasa por la cabeza y mucho del contenido lo habíamos hablado muchas veces en Rosario o en La Plata, pero con Fernando no he hablado nunca acerca de este mundial y esa carta contenía exactamente lo que necesitaba leer. Muchas Gracias a los dos.

Reflexiones antes de la primer prueba – You Tube

Entrenamiento Oficial 2

2009-06-23T09:14:00.001-07:00

Hola a todos! Bueno hoy me endemonié un poquito fruto de la paliza recibida ayer y anduve bien, la prueba fue un polígono de 305 km. que hice en 2 horas 41 minutos a 113.2 km/h de promedio. Decolé primero de mi clase y como tenía que hacer tiempo hasta aproximadamente las 14:00 que era la hora que creía conveniente partir, cuando las bases iban a estar a 2000 metros, me recorrí toda la primer pata y la mitad de la segunda. a las 14:30 partí solo tirando un muy buen primer planeo seguido de una muy buena primer trepada a 4 m/s. (la clave del éxito según Brigliadori jeje). Llegando al primer vértice noté como se habían secado los cúmulos tal como fue pronosticado y cruce un claro de 40km hasta el vértice a la óptima sin encontrar nada (dios bendiga a Rolladen Schneider por no mentir con la polar), volviendo a los cúmulos y yendo al segundo vértice volví a levantar velocidad planeando muy bien por calles, lamentablemente llegando al tercero se acababan los cúmulos y quedaban unas babitas imposibles de virar con 190 litros así que largué un minuto de agua y pude volver a subir bien con 1.5 de promedio. Llegando al último vértice conecté con 4 m/s nuevamente y volví a EFRY con mucha energía pasando por un punto de alineación. Aterricé directo por 26R y me fueron a buscar Sergio y Luli. Sabían que había andado bien. Quedé quinto, pero eso no significa nada porque nadie presentó vuelos, lo que sí nos entusiasma es que salimos casi como los holandeses que ganaron ayer y son grandes candidatos.

Mañana empieza el mundial con no menos de 600km por recorrer. Nos estamos hablando.

Querido Consejo Superior: Hoy la Steward y delegada por Italia ante la FAI Marina Vigorito Galetto lució una hermosa remera WGC 2012 ARGENTINA. Y fueron dados los saludos de parte de Edu Toselli.

Entrenamiento oficial 1

2009-06-22T08:41:00.001-07:00

Hola! Como andan? Yo acá con un poco de dolor de cabeza. Hoy se voló la prueba de entrenamiento: AST 385km. No anduve muy bien. Hice 101 y el que ganó creo que algo así de 117. Partí ni bien corté a las 12 y después de un buen planeo no encontré nada como la gente, pero se lo atribuyo al exceso de peso, me olvido que el coso este carga casi 200 lts. de agua y no es la carga ideal para esas condiciones, tuve que haber volado con 140 litros o por ahí. El día mejoró muchísimo porque las bases subieron de 1200 a la hora de mi partida a 1800, la decisión correcta hubiese sido esperar al menos una hora como hicieron los demás, acá los días son muy largos. Volé solo 250 kilómetros sin ver a nadie, recién en el tercer vértice me uní a un grupo grande con el que volvimos a casa. No se imaginan que lindo ese último lugar: Discus2 y LS8 llegando a un vértice que está en un lugar rodeado de agua, no tenía la cámara en vuelo. Para mañana que seguro volamos voy a tratar de volar con algún grupo, piensen lo que piensen se vuela mucho más rápido, y no hablo de seguir, hablo de tener a la vista 2 o 3 planeadores más y que ellos te van a vos, acelera mucho las cosas y sobretodo acá que el terreno no es homogéneo y te puede demorar de formas que en la llanura desconocemos.

Hoy es la fiesta de los equipos alemanes y franceses, ahora estamos en el Cafe 26 (por la cabecera de pista) con el Luli tomando yo un café y él una Breezer que es como un Dr. Lemon jaja… Sergio fue a la reunión de jefes, en un rato va a andar por acá.

N9 straight in landing

Mañana nos vemos. Saludos.

Día de entrenamiento en el Mundial

2009-06-21T09:58:00.001-07:00

Hola a todos! Hoy fue el día de entrenamiento acá en EFRY. El día se presento con bases entre los 1000 y los 1300 metros y térmicas de 2 y 3 metros p/s. Lamentablemente la organización no asignó una prueba, así que cada uno salió a hacer la suya.

Volé tres horas y media y entre pitos y flautas habré hecho unos 350km en distancia libre. El clima comenzó a degenerarse y cayeron algunos chaparrones aislados, aterricé en Rayskala a las 15:49.

Con Luli lastramos el N9 para tomarle el tiempo al vaciamiento de los tanques de lastre: 55 segundos la cola y 5 minutos las alas. Para que tire parejo le pusimos un restrictor.

Ahora a las 20 es la fiesta de recepción de los equipos a cargo de la organización. Hoy la conocimos a Marina Vigorito Galetto, la esposa del campeón mundial y delegada ante la FAI. Re macanuda, nos trajo el registrador DSX del sponsor y le regalamos una remera del WGC 2012 ARGENTINA. También le comentamos la idea de pasar el trailer del mundial antes de alguno de los briefings y le encantó la idea (mucha gente piensa que va a ser mundial de montaña en la patagonia). Después les contamos.

Un abrazo.

Estado de la Unión

2009-06-20T13:26:00.001-07:00

por Sergio Reinaudo

Hola a todos... Bueno les escribo un poco para llevar un poco de seriedad a este campeonato ya que es un mundial y estamos representando a nuestro país en él, aunque el clima pre-mundial siempre es distendido en este caso es extremadamente liviano, Horacio voló un nuevo planeador con un nuevo instrumental en un nuevo país y no se dio cuenta aun, en buena hora.

Voló sus temas de adaptación y bajo con videos y relatos del vuelo, aun no puedo entender en que momento lo hizo? Actualiza el blog, el facebook chatea y aun le queda tiempo para hablar conmigo de cuestiones estratégicas.

Terrible buena onda con los locales Sundström , que por algún motivo que aun no conozco nos deben algo del Europeo, Erkki Heinonnen (vino con Gloria) nos acaba de dar información estratégica de meteorología que fue bienvenida, Rikku Pennanem presi del club es una masa y nos ayudo mucho con el tema de logística, todos ellos se hicieron acreedores de sendas remeras.

Mañana a las 8hs es la inscripción programada así que estamos compilando toda la documentación en este momento, no hay problemas de ninguna índole por ahora y estamos ansiosos de empezar a volar las pruebas de entrenamiento para empezar a tener resultados comparados.

Es muy agradable trabajar con los niños porque no se pelean, hacen los que les decís y siempre están con buena onda, hay suficientes areneros en todo el camping. Veremos si no se pelean por las térmicas en el aire .-

Personalmente lo noto muy tranquilo al equipo, la ventaja que tiene este tipo de eventos es que no existen grandes expectativas de nadie (por definición de este campeonato, nadie viene a ganarlo) y esto también se ve en lo demás equipos. Por supuesto que nadie quiere perder y no quita el merito de consagrar campeones mundiales, pero la trayectoria de estos pibes empieza a delinearse aquí, entonces nosotros aprovechamos para experimentar nuestras moderadas expectativas.

Ansioso de comenzar a volar este campeonato que nos encuentra absolutamente preparados con un planeador de punta, un piloto preparado y un equipo con tanta experiencia, que deja sin chances inclusive a los pilotos de las demás clases.

Nos veremos en el futuro

Sergio

Midsummer – No task today 2

2009-06-20T01:05:00.001-07:00

Hola! Anoche fue la fiesta de mediados de verano aquí en Finlandia, los organizadores encendieron una gran fogata de 10 metros de altura en el cruce de pista. Era muy triste ver salir a todas las ardillitas incineradas. No pudimos tomar nada porque las leyes finlandesas prohíben comprar bebidas en el interior de un comercio y tomarlas afuera, no sabemos cual es la finalidad. Se cumplió el pronóstico del Team Captain con respecto a lo que suelen ser las fiestas mundialistas: básicamente son todos los equipos y sus ayudantes en grupos aislados y cada tanto un loco que grita desde la otra punta y todos lo miran y siguen tomando sin darle pelota.

Midsummer en Räyskälä – You Tube

Preparando el LS-8 – You Tube

Para hablar un poquito de vuelo anoche hablamos un rato largo con Erkki Heinonen, piloto de mundialista finlandés, que tiene un ASG29 privado. Con el hicimos la última pata juntos anteayer y me decía que no tuve que haber vacilado tanto en el planeo final y entrar derecho despacio subiendo por la calle (jeje le expliqué que era mi primera aproximación a EFRY y obviamente entendió la decisión). A raíz de esto surgió una interpretación del día más que correcta: las térmicas de ese día salvo las muy buenas eran muy angostas y difíciles de virar con toda la carga alar, pero por otro lado se caminaba muy bien por calle y los 52kg/m2 sobre la estructura del LS-8 lo beneficiaban muchísimo en el intercambio de energía en vuelo de delfín. O sea, la estrategia que empleó Erkki fue volar “despacio”, y digo despacio entre comillas porque se imaginan lo que es ir despacio en el ASG, para mantener su altura y no tener que virar, ya que virar con esa carga alar complicaba mucho el centrado. Básicamente el último vuelo de Javi en Rafaela, con la diferencia que acá era correcto no virar ya que no existían térmicas de 5 de promedio como allá.

Con respecto a las referencias en el suelo me decía que los días azules acá son muy piojosos porque las térmicas son pobres siempre, así que me dijo que esos días no me quede solo como el Dami en WGC2006!! sino que busque a un grupo reducido que ande rápido y dar toda la vuelta con ellos. Las térmicas se las encuentra a sotavento de los lagos donde el “trigger” es un bosque lindante (hay que mirar el desplazamiento del agua), los bosques talados, la tierra negra, los arenales, algunos complejos industriales o basureros y los bosques de suelo rocoso en su punto más alto.

Ahora bien, como tenemos otro día de nada, probablemente viajemos a Helsinski a almorzar y a comprar Coca Cola que se nos acabó. Mientras tanto les dejo una lista de frases volcadas al inglés que nos resultan de suma utilidad para las comunicaiones:

“Dependiendo de como venga la mano”: “It all depends on how the hand comes.”

“Son peligrosas las pajareras?”: “Are bird containers dangerous?”

“Fulanito es una masa”: “Fulanito is a sledgehammer”

“Fulanito es un aparato”: “Fulanito is a device”

“Le podría pasar a cualquier hijo de vecino”: “It could happen to any neighbour son”

“El N9 es un caño”: “N9 is a tube”

“Sabes si se va a pasar de rosca?”: “Do you know if it’s going to overdonut?

“Podemos llevar el planeador a la caja?”: “Can we take the glider to the cage (jaula jajajja)?

“No está la trincheta pero está la hoja”: “The razor isn’t here, but here you have the page”

No task today

2009-06-19T10:07:00.001-07:00

por Lucas Goldenzweig

Buenos días días a todos! Esta vez el que escribe es El Luli. Mientras arranco esta nota Horacito está jugando a hacer dibujitos de espacios aéreos en una carta. Se lo ve muy concentrado.

Hoy la meteorología no acompañó para volar. Desde anoche que comenzó a cubrirse y llovió varias veces durante el día. Aprovechamos para dormir un poco más. La verdad es que cuesta un poco al cambio horario y sobre todo porque prácticamente no hay noche. Igual no tenemos problemas de luz para dormir.

Almorzamos en la cafetería un Pork with Cheese bastante rico. También había en el menú RR Pork que es algo así como “ el que vuela el Romeo Romeo es un puerco”

Después nos fuimos al Hangar azul a trabajar en el N9. Al momento tenemos hangarado el planeador pero no sabemos si durante la competencia vamos a tener que dejarlo afuera o no. Aprovechamos para terminar de calibrar el vario que Horass lo notó demasiado sensible y resolvimos un problema de energía en el DSX.

Luego nos vinimos a la casilla a tomar un café y Horacito se puso a instalar las banderas. Casi nos tenemos que volver para Argentina porque al piloto se le ocurrió saltar desde arriba de la casilla y casi se quiebra todo. Por suerte resultó ileso.

Esta noche a media noche se hace un gran fogón entre las pistas para festejar el Midsummer. Es una tradición en todo el país que hoy por la noche la gente vaya a los campos a prender fogones a media noche.

Para mañana hay algunas posibilidades de volar. Esperemos que salga un lindo día

¿Sabían que el Team Captain es un as de la fotografía?

Saludos para todos

Lucas

“Räyskäla Control, November Nine, 10km out straight landing”

2009-06-18T10:21:00.001-07:00

“Welcome back November Nine land straight in, runway 26 left” se oyó laaaa…

Hoy el día pintaba lindo: 2000 mts. de techo con CU y térmicas de 2 y 3 m/s. Así que llenamos al LS-8 como a un pavo en día de acción de gracias (juajua que comentario yankee): 190 litros. Acomodamos todo y lo llevamos al fondo de la segunda caja donde iban los pilotos del mundial. En el planeador entro re cómodo aunque es bastante angosta la cabina, nada que ver al ASW-20 que vas en un loft, y del Cirrus ni hablar. Despegué, corté, viré y partí con los franceses de la Club y después volé un rato con los de la Standard que me los encontré en la segunda pierna. El planeador es muy lindo de volar, lo tenía que virar medio rápido a 110 o 115 pero supongo que es normal para una carga de 52 kg. m/2.

La prueba del día era un triángulo de 345 km. La primer pata era un vértice a 72 km. que se llama Oripaa, hasta ahí hice 100 km/h de promedio, se caminaba re bien con viento de frente todo por alineamiento de CU, no calles. Planeaba a 150-160, sin arriesgar mucho, venía paseando y experimentando como todos.

La segunda pata con viento de cola fue muy linda, en esa eran 172 km hasta Nastola y los hice a 124 km/h de promedio. La Ground Speed casi siempre por encima de 180 km/h. Acá sí aparecieron calles muy lindas y los planeos rendían todos por encima de la L/D del N9 de 1:43. La última pata fue la peor, eran 100 km. que los terminé a 97 km/h de promedio ya que no pude conectar bien con el valor que quería y terminé subiendo 0.6 antes de entrar a los 40km de bosque no muy aterrizables que hay entre la llanura y Rayskala, entré con 600 metros de reserva por ser la primera aproximación a EFRY y los quemé en los últimos 15 km volándolo muy rápido hasta el club para entrar directo. Ahí aterricé sin problemas y los chicos vinieron al toque con la Skoda Nave a buscar el planeador. El club es tan grande que nadie tiene ayudantes, o sea, aterrizan lo sacan de la pista y se van a buscar sus autos jajaja, ayer con Antti pasó lo mismo con el Duo.

Haciendo cuentas con los chicos de haber competido en el regional hubiese entrado algo así de 10/24 con 800 puntos, jeje así que re felíz, si hubiese sido durante el mundial el Luli y Sergio me tenían que pagar la cena!!!

Primer prueba sobre Finlandia en el LS-8 – You Tube

Gracias Lucero por los palitos de la selva!!! Me los devoré. También pude mear en vuelo, tiene la misma cosa de goma que el Janus que le vendieron a los rosarinos, la verdad que espectacular, ya que con las Ziploc de Damíán y el cierre secundario de Javier no se puede!!!

Duo Discus X!

2009-06-17T12:29:00.001-07:00

Sisi, otra que “The Thomas Crown Affair”. Hoy nos levantamos más temprano que los demás días… ayer nos acostamos a las 3, es muy cómico ver como a las 2 a.m. se pone semi-oscuro y a las 3 ya empieza a salir el sol. Fuimos al breafing y conocimos a Antti Koskiniemi, un maestro, los chicos de ese club se encargaron de preparar el planeador y de llevarlo a la caja. Despegamos tipo 11.30 y tomamos altura ni bien cortamos y fuimos para la partida que estaba sobre Porras, un claro a 10km. En toda esta área la única pista es EFRY así que hay que estar atento, pero no presenta mayores problemas, están siempre los de tu clase dando vueltas por ahí marcando las térmicas.

La prueba era una AST de 327 km. Nos pasamos todo el vuelo hablando de la zona. También me dijo que tiene muchas ganar de venir a volar el Mundial 2012 a Chaves, el ya voló dos mundiales: Musbach al que fueron Repicky, Guerra y Shinzato, y Rieti el año pasado. Recién hablando con Javi por la webcam coincidimos que es muy parecido a Suecia, en cuanto a los lugares para encontrar las térmicas.

Nos fue más o menos bien hasta la última pata que nos quedamos con 200 metros arriba de una pradera hermosa y perdimos 15 minutos, igual hicimos 82km/h y salimos 5tos. Fue un vuelo buenísimo. Antti Koskiniemi se llevó una chomba del equipo, estaba muy contento.

Mientras tanto los chicos fueron hasta Forssa a comprarme un celular a mi y uno para el Luli porque el del luli es unibanda y el mío no me lo liberaron bien. También colocaron la antena y mañana la vamos a probar. Mañana izaremos la bandera nacional y entonaremos las estrofas del sagrado himno nacional.

Volando el Duo Discus X - You Tube

Aterrizamos tipo 4 p.m y me dolía un poco la cabeza como para volar el N9, además teníamos que esperar que se cierre la Finish Line. Mañana le hago el primer vuelo, hoy le hicimos los ajustes finales y con un pedazo de goma espuma que conseguimos estoy recontra cómodo, porque se me clavaba el apoyacabeza ese gigante mal en la nuca.

Eso por ahora, en un rato nos vamos al sauna jajajaja…

Primer día de mundial

2009-06-16T15:47:00.001-07:00

Hoy terminamos de configurar el November Nueve. El planeador relamente está en muy buen estado por tratarse de uso común de los socios del club, al final resultó que Riku era el presidente del club Nujamaraassasasa o Neurocirujano algo así fíjense en las fotos, y bueno nos dejó hacerle lo que queramos menos romperlo dijo chistosamente, así que nos dispusimos a trabajar en el planeador.

Para eso la mano del ayudante super estrella y del Team Captain fue fundamental, y la verdad es que estoy re contento. Los conocimientos mecánicos, técnicos y electrónicos de los dos se complementan para lograr un equipo fabuloso. La gente de acá nos proveyó de todas las herramientas necesarias para la tarea, pero eso ya se lo imaginarían, son todos muy atentos y constantemente nos resaltan de lo lejos que venimos. También conocimos a mucha gente que los conoce a Damián, a Javier, a Mauricio y a Walter y les mandan saludos.

Al LS-8 empezamos por ponerle peso en cabina, con mis 59 kg. estaba 11 kg. debajo del peso mínimo, para eso usamos un plomo viejo de un LS-6 en la naríz. Después los chicos instalaron el 302 con todas sus conexiones, el DSX y la alimentación para mi iPaq y la que me prestó “Deimian” como le dicen acá en Finlandia. Al final terminamos por ponerle toda la gráfica al planeador: los logos de DSX, las banderas argentinas y unas tiras celestes y blancas en los winglets que quedaron muy bonitas.

Después de eso fuimos al pueblo de Loppi a 30km al supermercado, es divertido ir al supermercado en tu idioma se imaginan en otro? Tener que adivinar qué cosa es cada cosa? A diferencia del Lituano me decía Luli que esto no se entiende, el lituano empezaba bien y recién después se iba al carajo, por ejemplo: Majonesiijja. El finés no tiene nada que ver con nada lamentablemente. Una de las que atendía se enojó porque estábamos filmando, así que la aventura en el supermercado terminó antes de tiempo.

En la cafetería hay unos plasma gigantes con mucha información, para mañana dan 1600 metros de techo posiblemente volable. Como hoy no me pudieron hacer el chequeo de vuelo en el ASK-21 por la lluvia, me lo postergaron para mañana, uno estaría re caliente no? Bueno no, porque mañana viene Antti y hacemos la prueba en un Duo Discus X, sisi el último modelo de la fabrica que compraron con la plata del Janus de Rosario (NIL es la abreviatura de este club, o sea, ese Janus era la nave estrella de acá). Así que ya dejé preparada la PDA, mañana 10 a.m. es el Briefing.

Paseando por Finlandia - You Tube

Mañana volvemos con más

Saludos.

It’s a long way home

2009-06-16T02:52:00.001-07:00

Hola a todos, bueno les cuento que estamos en EFRY desayunando en la cafetería con una vista genial de las pistas. El viaje fue largo pero se pasó rápido hablando todo el vuelo y visitando la cabina del 340 de Aerolíneas. Ayer hicimos escala en Noruega y nos quedamos encantados, Finlandia es hermoso también.

El aeródromo es gigante, la gente es super atenta y estamos re bien instalados. No les puedo explicar la sensación de arribar a un mundial y ver los carros de todos los países con matrículas legendarias estacionados al costado, fue muy emocionante. Anoche cuando llegamos nos fueron a mostrar los saunas y vestuarios para poder bañarnos y a la vuelta nos perdimos y tuvimos que alquilar otra casilla (así de grande es!). Mientras escribo esto justo vino un Sr. que se llama Ricku para entregarnos el LS-8, mañana vuelo el DuoDiscus con uno de los campeones nacionales de acá.

Hoy ya asistimos al primer briefing de procedimientos locales, ya están los holandeses, los alemanes están acá en la mesa de al lado, los australianos, franceses, eslovacos, canadienses, polacos y dinamarqueses. Todos los team captain o bien no estaban o eran madres y padres improvisados, Sergio era el único tipo serio de la reunión, nuestros rivales no tienen chance en caso de que mate un venado en la tronada Jajajajajajajajajaja (Lüesse style!). Esta tarde capaz tenga que hacer un chequeo con el ASK-21 y dependiendo como nos organicemos voy a volar el N9 o de lo contrario lo hangaramos y nos ponemos a trabajar sobre el.

Nuestro auto es un caño, un Skoda Octavia jajaja sisi quien te conoce, es como un POLO de lujo que va como piña, nos lo dio un tipo que vuela acá hace mil años y nos fue a buscar a Vantaa Intl. Aprovechamos el viaje y nos contó de todo, le hice mil preguntas en 1 minuto, eso sí. En 130 km. de autopista nos cruzamos con 2 autos jeje, así de densa es la población. Ah no se puede manejar a más 80k/h, se imaginan si venía Cris y terminaba en cana el primer día?

Bueno nos estamos yendo a ver el LS-8. Un abrazo a todos desde Finlandia.

Despedida en La Plata

2009-05-23T21:54:00.001-07:00

Hoy hicimos la cena de despedida en el Club de Planeadores La Plata. El equipo recaudó más de USD $1000 con la ayuda de todos los asistentes. El agradecimiento a todos los que fueron, y no me quiero olvidar de nadie. Más o menos siguiendo el orden de la foto y otros que no salieron: Marcos Carbone, Eduardo Crego, Enrique Knoop, Federico Zarza, Martín Aceto, Carlos Adrover, Marta, Ricardo Wrotniak, Daniel Rey, Dardo Dini, Martín Filiberto, Alejandro Ferraresso, Carlos y Laura Crespo, Jorge Carrizo, Alfredo Colombini, Ivana Caggiano, Damián Goldenzweig, Mariano Galeano, Ana Lanzillota, Guillermo Amoresano, Brian Nacaratto, Carla Borra, Jaime Adrover, Christian Vannucci, Gabriel Palacios, Fernando Vasallo, Alfredo Crespo, Lucas Goldenzweig, Josefina Hernandez, Fernando Repicky, Matías, Federico Franchini, Tomás Carbone, Ulises y Simón Crespo, Esteban Gonzáles, Jimena Borrego, Mauro Mascotena, Juan Cosentino, los alumnos de la brigada 2009 y muchos más que de alguna forma u otra estuvieron también presentes.

Rumbo a Finlandia – ¡Hay equipo!

2009-05-17T15:39:00.000-07:00

Hola a todos,

Bueno después de varias idas y vueltas y una organización en tiempo récord (3 meses), en parte gracias a la magia del Jefe de Equipo, podemos decir que la Argentina va al Mundial Junior por vez primera. No sin antes agradecer al Consejo Superior y a Eduardo Barrera por confiarnos esta aventura, a algunos de sus miembros en particular: Damián, Javier y Eduardo Crego por las charlas tan lindas de lo que es volar en en un mundial, a los sponsors, a la gente de nuestros clubes, en especial la barra del Club de Planeadores La Plata, a los amigos y a las familias.

Hecha esta introducción, les cuento que el Equipo Argentino es este:

Jefe de Equipo: Sergio Reinaudo
Piloto: Horacio Piombo
Ayudantes: Lucas Goldenzweig y José Damiano

Ver álbum completo

EL PLANEADOR

Vamos a estar volando en la clase Standard con un LS-8a matrícula N9 OH-894 que para comodidad de todos es propiedad del club que organiza el mundial.

Y el cronograma el siguiente:

14 de junio	Salida de Ezeiza (Tato Verdura de copi???)
16 de junio	Entrega del N9
17 al 23 de junio	Entrenamiento oficial y no oficial.
24 de junio al 4 de julio	Competencia
7 de julio	Regreso a Argentina

La ropa del equipo también quedó linda :P

Ver álbum completo

Saludos a todos!